Termeni și condiții

Ultima actualizare: 1 martie 2026

1. Acceptarea termenilor

Prin descărcarea, instalarea sau utilizarea aplicației Lumelia ("Aplicația"), confirmați că ați citit, înțeles și acceptat acești Termeni și Condiții ("Termenii"). Dacă nu sunteți de acord, vă rugăm să dezinstalați aplicația și să nu o mai utilizați.

Termenii se aplică tuturor utilizatorilor, inclusiv membrilor familiei invitați prin funcția de acces partajat.

2. Descrierea serviciului

Lumelia este o aplicație mobilă destinată părinților care oferă:

  • Jurnale de urmărire: hrănire, somn, scutece, greutate
  • Verificări zilnice de sănătate pentru bebeluș și mamă
  • Articole educative scrise de specialiști
  • Task-uri și reminder-e auto-generate
  • Rapoarte și export de date
  • Acces partajat pentru membrii familiei

3. Disclaimer medical

Lumelia nu este un dispozitiv medical și nu oferă diagnostic, tratament sau sfaturi medicale. Informațiile din aplicație (inclusiv verificările zilnice și articolele) au caracter exclusiv informativ și educativ.

Verificările zilnice (semaforul verde/galben/portocaliu) sunt ghiduri orientative. Nu înlocuiesc consultul medical. În caz de urgență sau îngrijorare, contactați imediat medicul pediatru sau serviciul de urgență.

4. Cont de utilizator

Pentru a utiliza aplicația aveți nevoie de un cont. Puteți crea un cont prin email sau prin autentificare socială (Google, Apple).

Sunteți responsabil pentru:

  • Securitatea parolei și a contului dumneavoastră
  • Corectitudinea informațiilor furnizate
  • Notificarea noastră în cazul unui acces neautorizat

Un cont poate fi asociat cu un singur profil de bebeluș activ. Funcția de acces familie permite invitarea altor persoane (partener, bunici, bonă) să vizualizeze și să adauge date.

5. Abonamente și plăți

Perioada de probă: 7 zile gratuit, cu acces la toate funcționalitățile. Nu este necesar un card de credit pentru activare.

Plan anual: 199 RON/an (aproximativ 16,58 RON/lună). Abonamentul se reînnoiește automat prin App Store sau Google Play conform politicilor platformei respective.

După expirarea probei: Dacă nu faceți upgrade, contul rămâne activ cu funcționalități limitate. Datele introduse sunt păstrate și pot fi accesate oricând faceți upgrade.

6. Anulare și rambursare

Puteți anula abonamentul oricând din setările App Store sau Google Play. După anulare, veți avea acces la funcționalitățile premium până la expirarea perioadei plătite.

Rambursările sunt gestionate de Apple (App Store) sau Google (Google Play) conform politicilor lor. Lumelia nu procesează plăți direct.

7. Proprietate intelectuală

Conținutul aplicației (texte, articole, design, grafică, cod sursă) este proprietatea Lumelia și este protejat de legile privind drepturile de autor. Nu aveți dreptul de a reproduce, distribui sau modifica conținutul fără acordul nostru scris.

Datele pe care le introduceți (jurnale, măsurători, note) vă aparțin. Le puteți exporta sau șterge oricând.

8. Utilizare acceptabilă

Vă angajați să nu:

  • Utilizați aplicația pentru scopuri ilegale
  • Încercați să accesați neautorizat sistemele noastre
  • Distribuiți conținut fals sau înșelător prin intermediul aplicației
  • Partajați credențialele contului cu persoane neautorizate

9. Disponibilitate și modificări

Ne rezervăm dreptul de a modifica, suspenda sau întrerupe funcționalități ale aplicației. Vom depune eforturi rezonabile pentru a vă notifica în avans despre modificări semnificative.

Actualizăm periodic acești termeni. Versiunea actualizată va fi disponibilă în aplicație și pe site. Continuarea utilizării aplicației după modificări constituie acceptarea noilor termeni.

10. Limitarea răspunderii

Lumelia este furnizat "ca atare" (as is). Nu garantăm că aplicația va funcționa fără întreruperi sau erori. În măsura permisă de lege, nu suntem responsabili pentru:

  • Decizii medicale luate pe baza informațiilor din aplicație
  • Pierderi de date cauzate de defecțiuni tehnice
  • Indisponibilitatea temporară a serviciului

11. Legislație aplicabilă

Acești termeni sunt guvernați de legislația din România. Orice dispută va fi soluționată de instanțele competente din România.

12. Contact

Pentru întrebări despre acești termeni:

Încearcă gratuit 7 zile

Fără card de credit. Fără angajament.

199 RON/an după perioada de probă